viernes, 17 de mayo de 2013

ANTONIO MACHADO SE PASEA POR LA CAÑADA

Estos días azules...


Como ya venimos anunciando, en La Cañada aceptamos la propuesta de pasear con Machado, y hoy queremos mostraros el camino recorrido. Ha sido un paseo delicioso y muy enriquecedor, así que quizá no termine aquí...Desde los departamentos de Lengua y Literatura, Música, Dibujo y Diseño y Francés hemos planteado tareas diversas que tenían como objetivo común acercar la poesía y la vida de uno de nuestros poetas más destacados. El resultado es este espacio que hemos llamado "Estos días azules", pues así esperamos que lo recuerden nuestros alumnos. Para los profesores ha sido una experiencia muy estimulante, entre otras cosas, porque  ha sido una excusa para derribar paredes en las aulas y trabajar objetivos comunes. Una vez más, la propuesta de A pie de aula, Blogge@ando, Re(paso) de Lengua y Tres Tizas ha resultado muy interesante y motivadora.

Os invitamos a recorrer nuestro paseo. Como botón de muestra, dejo aquí este vídeo elaborado por Alba Ruiz y Beatriz Garrido, alumnas de 2º ESO B, sobre la vida del poeta. Se han convertido en expertas biógrafas de don Antonio, y han hecho una estupenda selección de imágenes, texto y música. Detrás de los apenas 6 minutos hay muchas horas de trabajo. Como ellas, el resto de alumnos se ha tomado con gran interés las distintas tareas, por lo que desde aquí, una vez más, tanto mis compañeros como yo, les  felicitamos por su esfuerzo. 



Quizá también te interese...


viernes, 10 de mayo de 2013

LAS LECTURAS DE EL QUIJOTE (I)

Así vio Gustavo Doré a Don Quijote pensando en Valdovinos y el Marqués de Mantua
(DQ,  I, 5)

El final de curso está aquí, a la vuelta de la esquina, y en clase de Bachillerato estamos tratando de aprovechar las últimas semanas acercándonos a la literatura de los Siglos de Oro desde un texto al que le estamos dedicando cierto tiempo, como ya hicimos con  Coplas a la muerte de su padre o La Celestina: ni más ni menos que el sin par Don Quijote de la Mancha. Vamos a empezar a tirar del hilo desde el Romancero, que nos conducirá irremisiblemente a otros textos y a otros poetas. 
De momento, esta es la primera parada.



jueves, 2 de mayo de 2013

¿LEER ES VIVIR DOS VECES?

Juan Mata en Casa del Lector
Como ya anunciamos hace tiempo en este blog, Casa del Lector acoge esta primavera una serie de Diálogos de Lectura dirigidos a personas vinculadas a los libros desde distintas perspectivas. El primero de los diálogos, al que tuve el placer de asistir, contaba con la presencia de Juan Mata, profesor de Ciencias de la Educación de la Universidad de Granada y promotor de la Asociación Entrelibros. 

De entrada, me gustó mucho la manera en que Mata se presentó, como miembro de un grupo de personas que se dedica a llevar la lectura en voz alta a espacios en los que quizá, a priori, los libros no son una necesidad urgente, pero sí un maravilloso regalo: hospitales, cárceles, barrios marginales, asociaciones diversas.

Resumir en unas pocas líneas todo lo que se dijo y todas las reflexiones que este diálogo me provocó, todas las preguntas que quedaron abiertas y que están a la espera de su respuesta o al menos de un intento de búsqueda, me resulta muy difícil, pero voy a tratar de destacar lo esencial.

Mata partía de un hecho muy básico y esencial,  tanto, que a veces a los que andamos "entre libros", entre tanta dinámica lectora, se nos olvida: la lectura en voz alta. Leer a otro, compartir una lectura es iniciar un diálogo, una conversación. Es abrirle un mundo que se introduce suavemente a través del oído (¿hay algo más seductor que una hermosa voz?) y que lleva a su mente a iniciar un viaje o una aventura en los que quizá, inconscientemente- o a propósito, a veces- uno se siente protagonista. 

La literatura forma parte de la vida. Leer es vivir más, como lo es disfrutar del arte o de la música. Nosotros, los profesores que tratamos de que nuestros alumnos lean, los padres que pretendemos que nuestros hijos disfruten con la lectura, los adultos en general que pueden ser mediadores entre el joven y los libros, ¿qué podemos hacer para integrar la lectura en la vida?

Los profesores que leemos en clase sabemos que hay momentos -no muchos, por otra parte- en los que se produce un milagro... No sabes cómo ni por qué, pero ese día has leído  en clase algo que ni por lo más remoto pensabas que iba a causar esa pequeña revolución. Yo recuerdo uno de esos momentos  en un 3º de ESO un poco "duro", hace ya algunos años, leyendo unos fragmentos de las Coplas a la muerte de su padre, de Jorge Manrique. La idea era inciar la clase con la lectura de un pequeño fragmento  y pasar a continuación, en la medida en que fuera posible, a hablar del poeta y del contexto en el que se escribió la obra. Mientras leía,  ("Recuerde el alma dormida, avive el seso y despierte"...) observé que se hacía un silencio denso, poco habitual en esa aula. Cuando me detuve, pidieron que leyera un poco más. Cuando di por concluida la lectura, hacían preguntas del tipo de de qué se murió su padre, o qué edad tenía Manrique entonces, si era verdad que estaba toda su familia delante...y algunos comentarios: uno que si a su amigo tal se le murió la madre cuando era pequeño; otro que él no quería ni pensar en ese momento; la de más allá, que ella como no había conocido a su padre no sabía que se podía sentir...Sonó el timbre, que interrumpió una de las intervenciones, pero la clase siguió un poco más, hasta que tuve que darla por concluida. 

Hablar a partir del libro siempre es más interesante que hablar del libro. Yo creo que la mayoría de los profesores intentamos anclar el libro a la vida,  porque sabemos que lo que se siente como ajeno no interesa. Otra cosa es que, a pesar de las buenas intenciones, lo consigamos. En esos diálogos hablamos  de la perversidad -a mí al menos me lo parece- de los currículos. En mi caso, profesora de Secundaria, no sabe una ya cómo hacer para acabar un programa inmenso, hacer que escriban y lean lo mejor posible, que no vayan por la vida sin saber qué es un atributo, que sepan quién escribió el Quijote y, a pesar de todo esto, que desarrollen el amor por la lectura, que, por otra parte, parece que es cosa exclusiva de "los de Lengua" (desde aquí, mi reconocimiento a mis compañeros de otras asignaturas que incluyen la lectura como parte de sus actividades).

Como madre creo que lo he tenido mucho más fácil. Mis hijos necesariamente han vinculado el libro y la lectura desde pequeños a un espacio íntimo y cálido que compartían con su papá o su mamá. También a otros actos relacionados con el  libro: la visita a la biblioteca, al cuentacuentos, a la librería, al Retiro en junio a la Feria del Libro...Ahora, adolescentes, son lectores distintos, con gustos que a veces comparto y otras no, con temporadas lectoras y otras no tanto.  No sé si en el futuro serán "buenos lectores" -¡tanta distracción acecha!- pero creo que llevan un germen dispuesto a brotar en las condiciones necesarias.

Mata planteó también que la literatura es una práctica que ayuda a las personas a construir su identidad. La lectura nos hace entrar en un estado de ensoñación en el que nuestra mente se abre a otros mundos. Somos "máquinas de soñar". Por eso, como adultos responsables de llevar el libro a los niños y adolescentes, debemos crear espacios en los que los jóvenes lectores puedan hacer transferencias del libro a la vida, es decir, puedan hacer que su mundo personal dialogue con el mundo de ficción; espacios en los que se puedan compartir estas experiencias  con otros (de nuevo el diálogo). El libro, la voz, son maravillosas herramientas que pueden ayudar a estas tareas.

(Recuerdo una película preciosa, basada en una novela, que fui a ver con mi compañera de Francés Chus Cubo y unos alumnos, Mis tardes con MargaritaLa tête en friche, en la versión original, algo así "cabeza en barbecho". Un hombre tosco, Germain (magnífico Depardieu), en la cincuentena, con muchas cuentas pendientes en su vida, conoce a una anciana  de 95 años en el parque  a la que empieza a frecuentar y con la que va a entretejer una amistad y una relación que le va a cambiar la vida. Margueritte, culta, educada, lectora infatigable, va a descubrirle a Gemain un universo al que nunca se sintió invitado y del que jamás pensó que pudiera formar parte: el de la palabra y los libros. No sé si hay muchos Germain o muchas Margueritte, pero la película es una delicia que se me vino a la cabeza en ese diálogo con Juan Mata y el resto de dialogantes).


martes, 23 de abril de 2013

EL LIBRO QUE ME HIZO SENTIR...

Alegría, tristeza, optimismo, ilusión, rabia, ira, desencanto, curiosidad, interés, decepción....Seguro que hay un libro que te hizo sentir "algo". Cuéntanoslo. Escribe tu nombre, el título del libro, su autor y explica brevemente qué te hizo sentir aquel libro, por qué lo leíste y si crees que alguien debería leerlo también. 


sábado, 20 de abril de 2013

SUTILES RECITADOS DE CAMPOS DE CASTILLA




Como ya hemos anunciado en entradas anteriores, estas semanas andamos de paseo con don Antonio.  Ahora le toca el turno a la lectura en voz alta y al recitado. Nos ha costado un poquillo, pues estamos intentado hacerlo lo mejor posible, pero a estos alumnos de 2º de ESO hay que reconocerles que están poniendo mucho de su parte para hacer un buen trabajo. Como dice el poeta, "se hace camino al andar", y el camino está siendo muy interesante y enriquecedor. A la espera de los vídeo-poemas, aquí están los recitados y algunas de las fotos que he ido tomando a lo largo de los años siguiéndole la pista al poeta.



Por otro lado, en clase de Teatro acabamos de ver un precioso documental del director Eduardo Chapero Jackson, Los mundos sutiles, que recomiendo vivamente. Sira, una estudiante de danza, nos invita a acompañarla por su acercamiento a la vida y la obra de Antonio Machado. A mí me lo recomendó Doña Díriga, o @londones, que siempre anda liada con estas cosas del cine. No os lo perdáis.

miércoles, 3 de abril de 2013

RETRATOS MACHADIANOS



Cartel de Enrique Martín
Una invitación a pasear siempre es algo sugerente y misterioso, y si es con Antonio Machado por Campos de Castilla, pues más sugerente aún; así que,  nuestros alumnos de 2º ESO y algunos profesores (Música, Plástica, Lengua y Francés) hemos querido aceptar la propuesta   que los blogs amigos A pie de aula, Blogge@ndo, Re(paso) de Lengua y Tres tizas han lanzado a la blogosfera con motivo del centenario de la publicación de Campos de Castilla para dar  "Un paseo con Antonio Machado".

Aún estamos elaborando los vídeo-poemas y otros trabajillos propuestos desde la clase de Lengua, Música, Imagen y Comunicación y Francés, pero a la espera de los mismos, algunos de nuestros paseantes han querido retratarse a la manera de Antonio Machado.  No ha sido nada fácil, y si no, os reto a que los imitéis...

miércoles, 27 de marzo de 2013

EL COLOQUIO DE LOS PERROS



Procedencia de la imagen
Ayer tuvo lugar en Madrid, en el Teatro Pavón,  el preestreno de El coloquio de los perros, (el estreno  chipén es hoy, Día Mundial del Teatro), una adaptación libre de Els Joglars, la histórica compañía catalana fundada por Albert Boadella (actualmente director artístico de los Teatros del Canal). Esta es la última de las doce Novelas ejemplares que el autor de Alcalá publicó en 1613, a imitación de las "novellas" italianas, es decir, narraciones cortas, en cuya misma línea escribirán después Lope  sus Novelas a Marcia Leonarda o María de Zayas sus Desengaños amorosos.

Esta novela que nos ocupa rompe con el principio de verosimilitud que debía guiar estos escritos: dos perros, Cipión y Berganza, amigos y residentes en Hospital de la Resurreción de Valladolid, se encuentran una noche con el inesperado don del habla. No lo desaprovechan, y Berganza pasa la noche entera contando a Cipión su perruna vida desde que vio la luz en Sevilla, en su Matadero, hasta que dio a parar en ese hospital en que el ambos viven. Entre un punto y otro, el recorrido por la vida de sus amos le sirve para mostrarnos, igual que hace Lázaro de Tormes al hablar de los suyos, una variopinta galería de personajes,  la mayoría de ellos más bien "anchos de conciencia", y con más defectos que virtudes: matarifes, pastores desalmados, hechiceras, alguaciles ladrones, mercaderes, soldados, gitanos, moriscos, poetas, comediantes...

Que el texto tenía chicha dramática, estaba claro: toda la novela es un diálogo, materia en la que Cervantes es un maestro: ¿Qué es El Quijote sino un delicioso diálogo, principalmente entre dos almas cándidas -en el mejor sentido de la palabra-, salpicado de aventuras  e ingeniosos sucedidos criados por la mente lúcida, irónica y preclara de su autor? Otra cosa es poner esa chica sobre las tablas, y en eso creo que Fontseré  -ahora es el director- y su troupe en general han acertado. En este caso, Cipión y Berganza se hallan en una perrera, y uno de los vigilantes, Manolo, comprueba una noche estupefacto que los chuchos hablan. Un habla un poco rara para un Manolo cualquiera, pues su parla es como si fueran mismamente los perros que protagonizan la novelita del de Alcalá, hecho que se explica porque son almas que han ido pasando de cuerpo en cuerpo desde tiempos inmemoriales (Berganza, sin ir más lejos, ha sido mosca, Santa Teresa, lirio....en fin, un sinvivir).

El caso es que los chuchos dan cuenta cabal a Manolo de sus vidas: quiénes fueron sus amos, desde una señora que gritaba mucho que los compró en una tienda de animales en Sevilla), pasando por  unos pastores, uno autóctono y otro morisco, una señora rica de barrio-bien, hasta una agente de policía que trabajaba con ellos en un aeropuerto...Al igual que los canes cervantinos, los perros, como todo hijo de vecino, ven cómo sus vidas pasan de un estado próspero a otro miserable como se pasa del día a la noche. Manolo mete baza de vez en cuando: también cuenta algo de su perra vida (por ejemplo, ese hijo ecologista que le coge a todas horas el coche a la madre para ir a salvar el mundo, o su jefe explotador y las horas que le obliga a hacer para llevar un sueldo mísero a casa, en fin, nada que no sepan las clases medias de este país), y no hace falta decir que cuanto más les oye, más comprende a los perros y menos a los hombres. 

A esta galería  de dueños y  familiares se suma otra de personajes que completan este paisaje humano y animal que, como el conocedor de la compañía imaginará, no están para que se les eche flores: la sátira es marca de la casa. (Recuerdo hace unos años, por citar otro montaje cervantino, El retablo de las maravillas, en la misma línea de crítica mordaz, que no solo critica tipos sociales  reconocibles sino a personas de carne y hueso reconocibles también -el archifamoso cocinero Ferrán Adrià o el Beato Escrivá de Balaguer, por ejemplo.

Precisamente por eso, y por la increíble y aún si cabe más esperpéntica realidad a la que asistimos en los últimos tiempos, choca un poco -al menos a mí- que no se ceben algo más con eso, ni le saquen más partido al panorama con el que nos desayunamos todos los días. Teniendo en cuenta, además, como dice Fontseré en el programa de mano, que "los lobos son los pastores, la defensa ofende, los centinelas duermen, la confianza roba y el que libera mata". No estoy pidiendo yo, líbreme Dios, más chistes fáciles  - que también los hubo, por cierto-,  ni morcillas concretas referidas, por ejemplo, a  Urdangarínes, Bárcenas o ERES andaluces pero, con la que está cayendo, que las puyas gordas se las lleven solo esos escritores que rechazan premios, los animalistas  a ultranza, la policía que se queda con lo que decomisa en el aeropuerto, las señoras operadas de barrios-bien que gastan fortunas en operar a sus perritos, y otros se les escapen vivos...en fin, a mí me sorprende.

La escenografía y la puesta en escena, tan sencilla como eficaz. Al okupa, que no desperdicia  últimamente oportunidad de pasearse por el Pavón, (Dios mío, ¿y si se  me hace  farandulero???) le parecía increíble que un cajón en mitad del escenario, cinco actores, una cuántas máscaras y objetos multiusos fueran capaces de crear tanta magia. Yo, una vez más, me pongo a los pies de Fontseré, y de Xavi Sais, que parecía que había diez Xavis en vez de uno. Claro, hijo, es que tú no sabes los años de oficio  que les contemplan...

Quizá también te interese...
La noche de los teatros
Noticias sobre Ramón Fontseré